Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

pull up your sock

  • 1 sock

    [sok] I noun
    (a (usually wool, cotton or nylon) covering for the foot and ankle, sometimes reaching to the knee, worn inside a shoe, boot etc: I need a new pair of socks.) nogavica
    II 1. verb
    (slang) to strike someone hard with the fist: He socked the burglar (on the jaw). kresniti
    2. noun
    ((slang) a strong blow with the fist: He gave me a sock on the jaw.) močan udarec
    * * *
    I [sɔk, plural economy soɔ]
    1.
    noun
    kratka nogavica; vložek za čevelj; nizek, lahek čevelj starih (grških) komikov, igralcev; figuratively komedija
    put a sock in (into) it! British English slang nehaj! molči! jezik za zobe!;
    2.
    vt
    II [sɔk]
    1.
    noun
    slang
    zadetek, udarec (s pestjo)
    to get socks — dobiti udarce, batine
    to give s.o. socks — nabiti, natepsti koga, znesti se nad kom;
    2.
    transitive verb slang
    biti, pretepati, tepsti, udariti; zalučati, zagnati (kaj) (at na), zadeti, pogoditi (koga) (s kamnom ipd.);
    3.
    adverb
    direktno; naravnost, natančno, z enim udarcem
    III [sɔk]
    1.
    noun
    school slang
    slaščice, bonboni, sladkarije, poslastice;
    2.
    transitive verb & intransitive verb slang
    gostiti (se) s slaščicami, z bonboni

    English-Slovenian dictionary > sock

См. также в других словарях:

  • pull*/*/*/ — [pʊl] verb I 1) [I/T] to move someone or something towards you using your hands Ant: push The little girl pulled gently at my sleeve.[/ex] I climbed into bed and pulled the duvet over my head.[/ex] A lifeguard had to pull her out of the… …   Dictionary for writing and speaking English

  • sock — sock1 S3 [sɔk US sa:k] n [Sense: 1,3 4; Origin: Old English socc, from Latin soccus light shoe ] [Sense: 2,5; Date: 1600 1700; Origin: SOCK2] 1.) a piece of clothing made of soft material that you wear on your foot inside your shoe …   Dictionary of contemporary English

  • sock — 1 3 noun (C) 1 a piece of clothing made of soft material that you wear on your foot inside your shoe: a pair of cotton socks 2 give sb/sth a sock informal to hit someone or something very hard, especially with your hand closed 3 pull your socks… …   Longman dictionary of contemporary English

  • pull — 1 /pUl/ verb 1 MOVE STH TOWARDS YOU (I, T) to use your hands to make something move towards you or in the direction that you are moving: Help me move the piano; you push and I ll pull. | pull sth: I pulled the handle and it just snapped off! |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • pull — [[t]p ʊl[/t]] ♦♦ pulls, pulling, pulled 1) VERB When you pull something, you hold it firmly and use force in order to move it towards you or away from its previous position. [V n with adv] They have pulled out patients teeth unnecessarily... [V n …   English dictionary

  • sock — I UK [sɒk] / US [sɑk] noun [countable] Word forms sock : singular sock plural socks * 1) a soft piece of clothing that you wear on your foot inside your shoe a pair of yellow socks 2) informal the action of hitting someone or something with a lot …   English dictionary

  • sock — [[t]sɒ̱k[/t]] socks, socking, socked 1) N COUNT Socks are pieces of clothing which cover your foot and ankle and are worn inside shoes. ...a pair of knee length socks. 2) PHRASE: V inflects, PHR n If someone socks it to another person, they do or …   English dictionary

  • sock — [sɒk] noun [C] a soft piece of clothing that you wear on your foot inside your shoe a pair of yellow socks[/ex] • See: pull I …   Dictionary for writing and speaking English

  • Nothing Less Nothing More — Studio album by Killwhitneydead. Released …   Wikipedia

  • Temperament — In psychology, temperament is the innate aspect of an individual s personality, such as introversion or extroversion.Temperament is defined as that part of the personality which is genetically based. Along with character, and those aspects… …   Wikipedia

  • Pop Goes the Weasel — is a jig, often sung as a nursery rhyme, that dates back to 17th century England, and was spread across the Empire by colonists. The song is also associated with jack in the box toys (when the song gets to pop the jack pops up). The tune or… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»